Paranaense de Rebouças, Dionathã iniciou a carreira no Avaí, e, posteriormente, assinou contrato de empréstimo, com opção de compra, com o Grêmio. O clube catarinense ainda detém 25% dos direitos econômicos do jogador.[1]
Grêmio
A vinda do atacante Dionathã do time catarinense para o Grêmio custou R$ 2,8 milhões[2], foi necessário uma ação judicial, pois o Avaí pedia R$ 23 milhões. O clube de origem alegava que não havia sido recompensado pela perda do atleta. Fez sua estreia nos profissionais na derrota por 1 a 0 contra o Botafogo pelo Campeonato Nacional de 2017. Na terceira partida, em vitória por 5 a 0, fez seu primeiro gol pelo tricolor. Edílson, Everton e Fernandinho duas vezes, completaram o placar. Esteve emprestado, para ganhar experiência, por quatro meses antes de reintegrar o elenco, sendo que o vínculo atual se estende até o fim de 2019.[3]
Paysandu
Teve uma breve passagem pelo Paysandu, por empréstimo, atuando em oito oportunidades e marcando um gol, de pênalti, contra o Figueirense, na vitória por 2x0 na Série B do Brasileirão 2018. A rescisão contratual com o clube paraense foi publicada no dia 3 de setembro no boletim informativo diário da CBF, três meses antes do esperado. A ideia inicial era que permanecesse até o fim da temporada em Belém.[4]
